---

VIOLET HILL

---

---

紫羅蘭山位於香港島的大潭郊野公園，高433米。山之南面為孖崗山，北面為渣甸山，其東坡下則是大潭水塘。

紫羅蘭山的名稱起源有兩種說法，皆源於山上可見的開花植物，兩種花朵均呈紫色：一說是指小花鳶尾，此花在1875年在香港首次被發現，約於四至五月份開花；其二是於七至九月開花的桔梗。

紫羅蘭山的主要路線是由陽明山莊起沿脊線下降至淺水灣坳。另外，黃泥涌水塘側亦有山徑上引至山頂；山腰的紫羅蘭山徑則是由黃泥涌水塘連接至淺水灣坳。

---

---

---

於黃泥涌峽加油站旁的梯級上走至大潭水塘道。沿馬路上走不久，橫過馬路便見黃泥涌水塘。 續沿馬路一直上走，在陽明山莊前的右方便見郊遊地圖資訊牌。循資訊牌旁邊的山徑上走，便可上攀至紫羅蘭山。在山頂的岔路左走(右方山徑可下走至黃泥涌水塘)，不久接上水泥徑，便可一直下降至一個十字路口(此處再下走數步便是紫羅蘭山與孖崗山之間淺水灣坳)。循指示牌所示的方向右走紫羅蘭山徑，這山徑由初時的泥徑轉接至後來的引水道，最後上走石級至黃泥涌水塘，再經過水壩走至黃泥涌峽完結旅程。

---

起點
巴士 6 號	中環 (交易廣場) - 赤柱監獄 (黃泥涌水塘公園下車)	20 min
巴士 63 號 (平日)	北角碼頭 - 赤柱監獄 (黃泥涌水塘公園下車)	-
巴士 66 號 (平日)	中環 (交易廣場) - 赤柱廣場 (馬坑) (黃泥涌水塘公園下車)	-
巴士 76 號	銅鑼灣 (摩頓台) - 石排灣 (黃泥涌水塘公園下車)	-
終點
同上

---

可紫羅蘭山山頂的右方支徑可下接至黃泥涌水塘。

賞花宜動眼不動手，敬請愛惜植物，切勿摘取花朵；也勿為了取得拍攝角度而踐踏植被或開闢路徑。

紫羅蘭山的風景甚隹，山徑路線清晰，指示充足，更可隨能力喜好兼遊孖崗山或大潭水塘等地。在農曆新年前後更可遇見燦爛盛開的吊鐘花。

香港多處郊野都有吊鐘的蹤跡，以往筆者多會前往西貢的大枕蓋賞花。從網絡上的資料得知，紫羅蘭山的吊鐘花數量也不少。來到紫羅蘭山，果見花蹤處處。這些吊鐘花色粉紅，晶瑩豐潤，部分開得燦爛，卻不失含蓄之美。看來來年新年時節又多了一處行山地點。

1. 香港植物標本室：香港稀有及珍貴植物。漁農自然護理署。2020（檢索）
2. 饒玖才：《香港的地名與地方歷史(上)--港島與九龍》。天地圖書有限公司。2011

---

---

Top