---

HUNG HEUNG LO FUNG

---

---

紅香爐峰現被指為位於北角寶馬山西南面約1.5公里處一座標高220米的小山峰。「紅香爐」一名早見1744年的《海國聞見錄》的沿海圖中，標示為「紅香爐山」；而1819年的《新安縣志》的海圖中亦曾出現「紅香爐」一名，相信是標示其時港島上的汛站（駐兵的地段）位置^[1]。

據說「紅香爐」一名源於昔日有鄉民於銅鑼灣一帶岸邊拾得一塊香爐狀的紅色石頭^[2]（另亦有說是個大香爐^[1]），深信是天后娘娘所賜，自此立廟供奉。其後擴建為紅香爐天后廟，即今銅鑼灣天后廟；而其背靠的小山峰亦因而稱作紅香爐峰。

如要前往紅香爐峰，可由寶馬山道巴士站、畢拉山道或鰂魚涌等地接金督馳馬徑，再接小徑登上。

---

---

---

畢拉山道的起點實已是金督馳馬徑。沿車道上走，在支路左轉，經過政府的爆炸品倉庫後續上走，在無線電站前再左走接水泥小徑。其後走至一個十字路口（左方為一隱約山徑；右方為一水泥石級），左轉攀上紅香爐峰的標高柱，及後返回十字路口，循對面的水泥梯上走，轉接隱密的小徑再走上小山崗。沿徑續走至一個分岔口後，右轉（左方路向不明）踏上隱蔽的山腹徑至小溪。由此沿溪下溯走回金督馳馬徑，再左走沿來時路走回畢拉山道。

---

起點
小巴 24M 號	金鐘港鐵站(德立街) - 畢拉山 (畢拉山道近111號下車)	20 min
終點
同上

---

近紅香爐峰的金督馳馬徑左方有支徑下降至寶馬山道。

本路線的紅香爐峰之後的路段較為茂密，而且路線不清，初行者需與富經驗人士陪同前往。

路線初段的金督馳馬徑徐徐上升，部分路段視野開闊；登上紅香爐峰的山徑極短而不難走，山頂景觀西向維多利亞港，不失為觀賞日落的好去處；由紅香爐峰下降之後的路段不大好走，不欲探索者可略過此段。

是日登上紅香爐峰原是個輕鬆的行程。由山頂下降回金督馳馬徑後，旁邊的一條水泥徑吸引了我的注意，隨即沿徑上行。上攀後原想往配水庫方向行走，卻又錯過了路口，輾轉走至無線電站下隱約的山腹徑。其後在小溪旁發現水泥造的路標，並標示著「Route 5」字樣。雖然對路標的由來極是好奇，但此處甚是荒蕪，見小溪旁建有石駁，依稀是條小徑，便沿溪下溯，最終走回金督馳馬徑。

想起早前在隨筆中自誇很久沒有迷路，隨即「撞板」，真是邪門。

1. 丁新豹：〈紅香爐與紅香爐天后廟〉。香港歷史博物館。1999
2. 古物古蹟辦事處：《香港法定古蹟》。古物古蹟辦事處。2016

---

---

Top