---

JARDINE'S LOOKOUT

---

---

渣甸山位於港島中部，標高433米，右連畢拿山。「渣甸」一名源於蘇格蘭人威廉渣甸（William Jardine）。威廉渣甸是渣甸洋行（即今怡和洋行）的創辦人之一。為配合業務需要，渣甸洋行曾於山峰上建設瞭望台，以檢視往來的商船，故此山峰以Jardine’s Lookout為名^[1]。

二次大戰期間，加拿大藉軍士長約翰奧士本（John Robert Osborn）與其榴彈兵團成員在渣甸山遭日軍手榴彈襲擊。奧士本當時將手榴彈一一拋回敵軍，惟仍有一枚不及撿起。他在危急關頭以身體覆蓋手榴彈，藉以保護同袍性命。2005年，加拿大駐香港領事館在港府協助下於陽明山莊附近的山徑起點設石碑一座，以紀念奧士本捨己救人的英勇事跡^[2]。

現時渣甸山的登山路線清晰，可分別由陽明山莊或大風坳或畢拉山道經港島徑第五段；或鰂魚涌經衛奕信徑第二段上攀而至。

---

---

---

在黃泥涌峽沿大潭水塘道上行至陽明山莊。在山莊對面港島徑樓牌後的山徑一直攀上渣甸山。其後下降至渣甸山與畢拿山間的山坳，由此左走渣甸北引水道。及後在右方梯級下走至馬路，在支路（即金督馳馬徑）續左走，最後行走至畢拉山道111號畢。

---

起點
巴士 6 號	中環交易廣場 - 赤柱監獄 (黃泥涌水塘公園下車)	20 min
巴士 63 號 (星期一至六)	北角碼頭 - 赤柱監獄 (黃泥涌水塘公園下車)	-
巴士 66 號 (星期一至五)	中環交易廣場)- 赤柱廣場 (馬坑) (黃泥涌水塘公園下車)	-
巴士 76 號	銅鑼灣摩頓台 - 石排灣 (黃泥涌水塘公園下車)	-
終點
小巴 24M 號	畢拉山 - 金鐘港鐵站(德立街) (畢拉山道111號總站上車)	15 min

---

渣甸山是一座易於攀登的山峰，沿途的景色不俗，除大潭谷外，在山頂上可俯瞰港九市區以及維多利亞港。如有餘力，循港島徑續走畢拿山更佳。

一般行走渣甸山都會循港島徑第五段再攀畢拿山，又或經衛奕信徑第二段再接小馬山。這次就是沒事找事幹，在地圖上找條新路線來走一下而已。

1. Wikipedia：Jardine's Lookout。2017
2. 加拿大駐香港領事館：渣甸山紀念碑。2005

此路線為繪製版，非GPS路線紀錄。敬請留意。

---

---

Top