---

NGAU WU TUN

---

---

牛湖墩位於西貢東郊野公園 ，與東南方的牌額山山脊相連。於墩頂位置可盡覽赤徑及高塘口一帶景色。

---

---

---

於西灣亭下車後，在涼亭的不遠處便是地圖資料牌。右邊是極多遊人行走下往西灣路的水泥徑，而左邊則是此行程的起點。沿水泥路則可上走至螺地墩。上升不久，須留意左方的紅色布條。跟隨小徑不久即可登上螺地墩。從這裡遠眺北方的蚺蛇尖，雖然距離甚遠，仍能感受到它的挺拔峭的山勢。若再走前一些，更可下下瞰四疊潭。

觀景後，要回走一小段原路，再西面小路下走，經過一小段碎石路後，若20分鐘便可接上鹿湖郊遊徑的水泥路。由此右轉 (左走可返回西灣路及西灣亭)繼續前行，在分岔路口的鹿頭標誌杆處離開水泥路左走。沿鹿湖郊遊徑行走，直達石澗。經過清澈的石澗後，隨明顯石級續行，上升一段斜後遇上分支路，朝鹿湖方向拾級而上，再走不久便見右方的露營地點。此時應離開郊遊徑往燒烤爐後方的小徑上走，於牌額山側已可望見牛湖墩的標高柱。從這段路到牛湖墩可飽覽赤徑口一帶景色。

離開牛湖墩往下走不久會到達露營地點，左轉水泥徑，在離開北潭凹的路口前左轉再上山。小心留意右邊的小路，沿山腰行走前往大輋嶺墩，上走至小山崗再下降十字路口，直行上走大輋嶺墩。此後再往下走便可接回北潭郊遊徑，續左走便可走回北潭凹管理站（北潭路）。

---

起點
村巴 29R	西貢市 -西灣亭 (西灣亭下車)	30 min
終點
小巴 7 號	海下 - 西貢市 (北潭路上車)	-
巴士 94 (平日及假日)	黃石碼頭 - 西貢市 (北潭路上車)	-
巴士 96R (假日)	黃石碼頭 - 鑽石山鐵路站 (北潭路上車)	-

---

• 從螺地墩走到鹿湖郊遊徑後, 可左轉返回西灣亭 (總行程減4小時 )。
• 走到牌額山旁之鹿湖郊遊徑時,可續行郊遊徑到鯽魚湖(北潭路) (總行程減 1小時)。
• 牛湖墩後往下走可達北潭凹 (總行程減 45分鐘)。

牛湖墩視野遼闊，高塘口赤徑口以至蚺蛇尖盡覽無遺。部分路段有碎石路，但不算難行。若時間不足大可略過大輋嶺墩一段以北潭凹作終站。

從牛湖墩因走錯路到了北潭凹，只好再上山。但往大輋嶺墩小路隱蔽難找，找尋很久，深深不忿。最後用了超過半小時才找對路，完成計劃之行程。

---

---

Top